今年のうちに。

みなさまこんにちは。業務本部のMKOです。 先日、ものすごく久しぶりに舞浜にある夢の国へ行って参りました。 そこであるショーを見るべく並んで会場に入って座ったときに気が付いたこと。 よーーーーーーくごらんください。 青空がみえますね・・・・・ ここテント張りだったのか・・・・・雨がはいってきちゃうね・・・・ 悪天候の日は…

続きを読む

外国籍のかた向けの文章で注意することとは?※外国籍社員目線での表現

こんにちは!だいぶ寒くなってきましたね。あと2ヶ月しないうちに今年が終わると思うと、やりたいこと、やるべきことに一段と力が入ります↗ 本日は題名のとおり、「外国籍のかた向けの文章で注意することとは?※外国籍社員目線での表現」ということで、日本人がやりがちな英語表現での間違いについて少しお伝えできればと思います😃 外国籍の入居者のかた向けにお手紙を送るとき、表現が違うと認識違いが発生します。日…

続きを読む

ある日の査定依頼。

皆さんこんにちは。PS課の原です。ある日、付き合いのある業者から査定依頼が。東京メトロ南北線 白金台駅から徒歩10分の立地で新築を計画中とのこと。 場所が良すぎますね・・・。賃料帯が高いエリアの査定は難しいので、気合が入ります。 肝心な間取りは・・・ 文字がつぶれて分かりにくくなってしまいましたが・・・各階、1フロアで、上記の間取りが並びます。 DK:7.4帖居室…

続きを読む